这时，乔洗尘冲到前面道：“魏大人，您怎么来了。”
“少说话，注意战斗，等这事儿结束了再跟你解释。”魏麒麟一脸严肃的说道。
只是这时那些安南人已经一退再退，留下的一堆尸体，魏麒麟拿着刀也没法战斗，看着那些拉开距离的人，魏麒麟收整了一下队伍，就准备再度冲阵，不然给他们拉开距离，火枪弓弩就能展开打击，那时候对魏麒麟等人来说，可不是一个好消息。
这时，对面传来了一个声音，用蹩脚的大明话说道：“你们是谁，为什么要坏我们将军的好事！我们将军说了，大明已经岌岌可危，只要你肯投靠我们，将军保你荣华富贵。以后就算封王拜侯也不成问题。”
听到这话，后面那些新宁城的百姓们不乐意了，一个个跟着大喊了起来。
好在魏麒麟以前还听过一些白话，所以能够听懂一部分，知道他们说的到底是什么意思。
大体就是要魏麒麟不要放弃他们之类的。
这时乔洗尘开口道：“大家放心，这位大人过来，就是保护我们，帮我们驱逐强敌的，肯定不会和安南人达成协议。你们就安安心心的等着他们被几万人全歼吧。”
这时那安南阵中之人，又大喊道：“开什么玩笑，你们要是能聚集几万人，早就打到江州去了，用得着在这里吓唬我们。
我们将军说了，你们要是再不投降的话，便不分敌我，乱箭射死，这是你们最后活命的机会。”
魏麒麟摇了摇头道：“你说话声音真难听，以后好好学一学，再来当翻译官吧，还有，忘了告诉你，我们大明最喜欢干的事儿，就是打死翻译官。”
那人虽然不太懂翻译官的意思，可是还是能猜出个大致，吓得脖子一缩。
因为这时候象胥、译胥、或者译官都是指得他这种人。
“你跟你们将军说，不想死的话，就老老实实让所有人放下兵器，我还能给他留一条小命，让你们安南人拿城池来赎人，若不然等会儿我部下到了，第一个杀的就是他！”魏麒麟随即又冷哼道。
听到魏麒麟的话，安南的阵容中嘀咕了一会儿。
随机那翻译官又大喝道：“我们将军说，你是一个狡猾的家伙，决定留你一条小命，其他人将会被全部杀死。”
只是他的话刚刚落下，就传来了一阵密集的枪声，伴随着凄厉的惨叫。
而这些惨叫正是来自安南人的。
这时候，吴三桂等人，已经抵达战场。