久停留在“小月见”这几个字上,随后又移走了视线。

待在日本这么长时间,他最常被人称呼的还是用姓氏“原”,但其实无论是姓还是名,亦或者全称,对原月见而言都没有区别。因为是找公安做的假身份,资料上是本土日本人,所以名字的读音和中文毫不相关,原是はら,月见则是つきみ,用日语怎么称呼都和中文的发音相差甚远。

在原本的世界,多数人对他都是直呼全名,少部分熟人是叫“月见”。名字的来因很简单,取自月见草,因为这种植物生命力比较顽强,父母也就起了这个名字。

所以萩原研二怎么称呼原月见,他都不在意。因为这些称呼单叫姓氏或者直称名字,起到的效果和琴酒叫他名为“田纳西”的代号没有区别,于他而言不过是游戏里的一个游戏昵称,都不是他的真名。日本人区分亲近远疏的称呼,在这一刻也起不到多少作用。

「我不认为我做了有必要让你报恩的事,如果你坚持报恩,那么这场单身联谊就足够了。」——原月见。

原月见不在意萩原研二究竟会怎么想,会不会猜测他想脱单,他向来不在意他人的想法,做事想到什么就做什么。

www.jiubiji.cc

章节列表 转码阅读中,不进行内容存储和复制