埃德加·博恩斯，十几年来大大地发福了（以至于亲妹妹都没认出来），正在被那条大狗无情拖行，不知道多少双眼睛在窗帘后为他捏一把汗。
“好孩子！好孩子！”埃德加一张嘴就是满口的法式英语，仔细听还带点科西嘉腔，“喔喔喔让我们去找你的好朋狗，慢点、慢点……”
“麻瓜减肥的新手段吧？他们总是在奇奇怪怪的地方犯蠢。”拉巴斯坦鄙夷地哼了一声，他们一起注视着胖子带着大狗来到女贞路5号的门前，片刻后，一条更大的黑犬溜溜哒哒地蹿了出来，巨獒尾巴一夹，旋即乖巧地舔了舔黑犬的嘴，再也不敢闹了。1
斯内普想笑，但是忍住了，只是指了指隔壁正冒着炊烟的房子，说道：“就是那里，4号，我们能看见，也离得足够近。”
“是这里，没错，我想起来了。”拉巴斯坦轻轻拍了拍手，“居然还能在这住得下去，看来养救世主真的很花钱。”
“为防万一。”多洛霍夫谨慎地说，“我们去借点儿东西。”
“会被当作疯子抓起来。”斯内普真的笑了。
正说着，女贞路4号的门打开了，“弗农·德思礼”拎着公文包正和妻子吻别。他从容自若地坐进车里，捣鼓了半天也没发动起来。
“又坏了，佩妮！”他探出头来，愤怒地一声大吼，“这个月第三次了！”
“我就说当初买它的时候被梅森坑了！”他的妻子拎着锅铲，铲子上还沾着半块油汪汪的鸡蛋，“你小点声，达达宝贝还在睡！”
安东宁·多洛霍夫勇敢地走了过去，拉巴斯坦忍不住嗤笑了一声，嘲讽道：“他也太着急了。”
“呃……嗨，早上好，二位。”他尽量将凶蛮的原生五官拗得更加温和，“我们是一个剧团的，我们的……车，它不会动了，它……呃……”
“抛锚了。”斯内普接话道，“我想我们需要工具——”
“不。”拉巴斯坦总是在错误的时机突然机灵，“我们来不及去准备道具了，你们有鸟的羽毛吗？”2
“德思礼夫妇”狐疑地看着他们。半晌，“弗农·德思礼”举起公文包挡在胸前，回头朝妻子大喊：“报警，佩妮！”
多洛霍夫傻眼了，连忙口不择言地安抚起明天的任务目标来，又是道歉又是发誓，奈何足以说服人的两样东西，证件和钱，他一样都拿不出来。
斯内普懒得插手，反而去质问拉巴斯坦：“你在想什么？波特他认识我！”
“你转过身去就行了，他近视得挺厉害的，不是吗？”拉巴斯坦出神地观察着那对保卫家园的麻瓜夫妇，他与他们相处过的那短短一夜，人于生死关头，于极度痛苦、恐惧和愤怒的状态下所展现出来的特质，只怕连哈利·波特了解得都不如他多。
“我看你也挺急的。”斯内普顿了顿，才说，“多洛霍夫的资历比你老。”
“后来者居上，还有谁比得过贤伉俪？”拉巴斯坦满不在乎地笑了笑，“可惜啊，那个位子就是她腾给我的。恭喜你即将恢复自由身！我猜黑魔王一定会把霍格沃茨给你，到时候你就是大权独揽的黄金鳏夫，所有年轻女巫都会为你痴迷的。”
草丛里端坐着晒太阳的虎斑猫忽然猛烈地咳嗽起来，好像是在吐毛球。
“怎么说？”斯内普不动声色。
“黑魔王的本性，难道你还没看出来？”拉巴斯坦堪称肆无忌惮，“为他服务，一点失误都不该有。卢修斯当-->>