勤劳勇敢的母狮们对它们发起了进攻，捻角羚发现敌情，扭头四散奔逃，但母狮们不会放弃这顿大餐，没过多久，就有母狮捕捉到了猎物。
修斯和里欧自然也不在话下，就连平日里好吃懒做的亚成年雄狮们都合作抓到了一头捻角羚，狮群总算能饱食一顿了。
母狮和幼崽们分享她们的猎物，里欧独占自己的猎物，修斯将自己的猎物拖去和莱恩分享，亚成年雄狮们则吃他们趁乱抓到的战利品，不过因为只有一头捻角羚，而他们有六头亚成年雄狮，吃着吃着难免打起来。
抢不过兄弟的小雄狮们只能灰溜溜地跑去母狮和幼崽那边蹭吃蹭喝，甚至还有的敢去抢里欧的，当然他们被护食的母狮和里欧赶走了，最后只能厚着脸皮来找修斯爸爸要吃的。
莱恩倒不介意跟兄弟们分享食物，但修斯就没有那么好说话了。
也不知道修斯是看不惯这些块头已经长得这么大、连鬃毛都长得差不多了的儿子们还在狮群里混吃混喝，还是单纯地护食，总是对幼崽很宽容的他，这次也忍不住对凑过来吃肉的亚成年雄狮们咧开了嘴，从喉咙深处发出威胁的低吼了。
但亚成年雄狮们才不管那么多了，他们现在只想吃饱肚子，反正这是他们的亲爸爸，总不可能会因为一口吃的就咬死他们。
他们还真是有恃无恐，仗着自己是爸爸的亲生幼崽，愣是厚着脸皮在爸爸那里蹭了一顿饱饭，吃饱后就马上识相地跑开了，没给爸爸赶他们的机会。
狮群吃饱喝足，找了个干爽的地方躺下休息，莱恩却始终站在最前面，蹲坐着张望远方。
他在等路易斯把妈妈送回来。
路易斯原本还担心今天也下雨，回耽误他送玛丽回狮群跟莱恩团聚，没想到起床时雨就已经停了，他洗漱用餐之后，就去兽医站接玛丽。
兽医们最后一次给玛丽检查身体，又怕玛丽回到大草原上没有那么快吃上猎物，还喂了玛丽半头羊，才舍得放玛丽走。
玛丽已经跟这些兽医们朝夕相处了十几天，她也知道正是有兽医们无微不至的照顾，她才能康复，她跟兽医们已经产生了深厚的感情，临别时还有些舍不得。
兽医们也舍不得跟她分开，特别是索妮娅，这些天基本都是索妮娅照顾玛丽的起居，她们俩又同为女性，感情更加深厚一些。
临行前，玛丽特意走到索妮娅跟前，不停地用自己的头蹭索妮娅的手和身体，向索妮娅表示感谢和不舍。
索妮娅红着眼睛蹲下，将她搂在怀里，哽咽地说道：“玛丽，我也舍不得跟你分开，但你必须回到属于你的草原上，继续你的传奇，你要照顾好自己，有空我会去大草原看望你的，希望到那个时候你还能认出我。”
玛丽虽然听不懂索妮娅跟她说了什么，但她能感受得出来索妮娅的心情跟她是一样的。她温柔地贴着索妮娅，伸出舌头温柔地舔了一下索妮娅的脸颊，表示自己永远都不会忘记她。
告别了兽医们之后，玛丽才恋恋不舍地上了路易斯的车。
游客们都知道保护区今天要把之前救助的野生母狮玛丽放归大自然，为了能够亲眼见证这有意义的一幕，他们都起了个大早，跟随路易斯的车去到大草原上。
坐在车上的玛丽放下对兽医们的不舍，转头看向辽阔的大草原，这里才是她生存的地方，她要继续自己的狮生了。
想到自己就要回归狮群，玛丽心里激动不已，也不知道自己走了这么多天，姐妹和幼崽们过得怎么样，还记不记得她。
不知过了多久，她终于看到自己熟悉的领地，一-->>